Onder den Klockenslagh van Neel, Leeuwen en Asenray door Jan Ruiten©

VELDNAMEN

Met behulp van oude kaarten en teksten kon een verzameling van veldnamen aangelegd en opnieuw in kaart gebracht worden. Soms zijn de namen van een korte toelichting voorzien. De jaartallen verwijzen meestal naar de oudst bekende -en soms enige- vermelding.

1. Aen het Buggenummer veer
oude rivierovergang

2. Sloot
oude Maasbedding

Lichte Ohe
met grienden en horsten; 1723: op de Hurst.

3. Mysben-akker (1480)
(Juiste ligging is niet bekend.)

4. De Laeck (1480)
Tot hier stroomde toen de Maas.

5. Schepersheuvelken (1728)

6. Verkens-horstjen
Horst is hoger land in drassig terrein.

7. Witsengriend
met koeweide en aanwas

Roer Ohe
met Pollenland; 1818: Roro; 1450: "in den Roirdellvelde aent Leuwer Schoor".

8. Korenbaand aan de Biesakker
(1676)

9. Kattenbaand
1480: Kattenland

10. Achter Helmisse
Hier woonde eind 17e eeuw het gezin van Merten van Nieuwstadt en Elisabeth Helmes.

11. Aan Genhuser (1786)
= aan gindse huizen

12. De Borgh (1480)
pachthoeve op de Leeuwerbergh.

13. Vliegenkamp
akker; behoorde deels tot de Borgh; 1705 ook Smeetskamp geheten, maar stond niet op naam van Smeets.

14. Trutgenskamer
akker aan de Schilberg (1467)

- Luttelveld (1480)
ook: de Lutter

15. Heyberg
mogelijk hiernaast: in den Mergel (1676)

16. Gaescuyl

17. Bomkensland (1480)

18. Achter de Muur
restant van de voormalige Gemuyrden Hoff

19. De Hook
= in de hoek

20. Zandkuilen

21. Koebaand
of Veeweiden. Vaker nog Wedeweyden genoemd.

- Zware Ohe
"Lichte" en "zware" geeft de kwaliteit van de grond aan.
Zo ook Lichte en Zware Donderberg.

22. Exelskuil
= Eckelkuil 1480 en Neckels kuilen 1467

Onder den Klockenslagh van Neel, Leeuwen en Asenray door Jan Ruiten©